Association of the Belgian Publishers

Adeb - Association of the Belgian Publishers

Autrement dit


Autrement dit was founded in 1999 in Le Namurois, before moving towards the cultural capital of Wallonie. Autrement dit was founded by a series of enthusiasts. Jean Lieffrig, novelist, specialist in literature, and passionate about the transmission of literary and artistic heritage, knew she had to surround herself with a team as dynamic as they were shining (sound technicians, actors, musicians).

Autrement dit is a French-Belgian leader of sound-literature, show book and textual and musical recital publishing.
Audio-books, CD books, cassette-books, mp3 recordings, childrens’ albums, and most diverse sounds for theatre and light & sound, as well as specialities of les éditions Autrement dit, which is dedicated to recording the masterpieces of French and foreign literature with the most beautiful voices of today.

A catalogue – whose level is internationally renowned – explores a variety of eras and places. In addition to novels, news, university conferences, witnesses, poetry and music, you will also find French songs, music from around the world, classical music… in short, whatever delights even the most discerning of ears.

    • Foundation year: 1999
    • Member of:
      Espace Livres & Création member
  • Staff introduction:
    Jean Lieffrig : responsable
  • Specialities:
  • Numerical editions: Audio-e-books
  • ISBN: 978-2-93033 ; 978-2-8744
  • Titles number: 350
  • Titles number per year: 10
  • National Distribution: Autodistribué
  • Foreign distribution:
    Autrement dit Distribution (Luxembourg) ; Belles Lettres (France) ; Servidis (Suisse)
  • Publication languages: Français - Anglais - Néerlandais - Portugais - Grec moderne - Latin - Italien
  • Website:

Contact informations

Autrement dit
Place des Archers, 3
7000 Mons

E-mail :
Téléphone : +33 (0)6 52 13 11 72
GSM : +32 (0)476 64 49 88

Numéro d'entreprise : BE 0475.617.328